第18話「サバンナの大決闘!」
2003年8月3日放送
テイルスとクリスはサバンナのど真ん中でダム建設をしている二人の男たちと出会った。その工事の無意味さに疑問を抱くテイルスとクリス。男たちに工事をやめるように訴えたが男たちは取り合わない。それならばとテイルスとクリスは動物たちを従えて、街で抗議の行進をする。男たちは是が非でもダム工事を行うため、反抗。とそこにエッグマンロボが来て、捜していたソニックを見つけ、戦いが始まり、男たちも巻き込まれ大乱戦に…。