「グランパのきかんしゃ」
グランパの作ったミニ機関車に乗って走るペッパとジョージ。途中出会ったダニーのおじいちゃんのレッカー車やミスラビットのバスに乗っていた子どもたちはみんな機関車に乗りたがる。その後、水たまりにハマってしまったバスをダニーのおじいちゃんがレッカー車で引き上げようとするが…

「あかちゃん」
いとこのクロエに弟が生まれ、赤ちゃんが欲しくなったペッパはジョージに赤ちゃん役をさせてオモチャのベビーカーに乗せる。スージーたちもやってきてみんなで赤ちゃんごっこを楽しむが、本物の赤ちゃんが現れるとみんなそちらに夢中。悲しくなったジョージは…

「くうそうのおともだち」
スージーは想像上の友達レオ・ライオンを連れてペッパの家に遊びに来る。ペッパ、マミー、ダディはレオが見えるフリをして話を合わせ、スージーとレオと楽しく過ごすのだった。そこへペドロたちが水たまりで遊ぼうと誘いに来る。水たまりで飛び跳ねるペッパとスージーの間には…

「おえかき」
お絵かきをすることにしたペッパとジョージは、手に絵の具をつけ、ペタペタと紙に手型をつけて楽しんでいる。それを見たダディが昔を思い出して絵の道具を持ち出してくる。ダディ、ペッパ、ジョージは庭の桜の木を描くことにし、親子の合作で素敵な絵ができあがったのだが、そこへアヒルがやってきて…

「ねつききゅう」
学校のお祭りでクジを引いたペッパ。熱気球の旅が当たり、家族と一緒に初めて気球に乗る。だが空の旅を楽しんでいる最中にうっかりテディを落としてしまう。無事にテディを救出したものの、今度は気球が木に引っかかる。自分たちがどこにいるかも分からず困っていたら、実はそこは…

「ジョージのおたんじょうび」
今日はジョージのお誕生日。朝からはりきるジョージは新しいダイナソーのオモチャをもらい、博物館の恐竜ルームへ連れていってもらって嬉しそう。博物館にはサプライズでお友達も集まってくれていた。そしてダディが用意していたもうひとつのサプライズは…

「かいぞくのしま」
ペッパとジョージは友達と一緒にグランパの船で海賊の島へ。島では金属探知機を使って宝探しをしたり、大きな砂のお城を作って楽しく遊ぶ。ところが合間に船に戻ったグランパがぐっすり眠り込んでしまい…

「ジョージ、かぜをひく」
レインハットを被るのが嫌いなジョージは、雨の中でハットを脱いでしまい、風邪を引く。ドクターベアに言われた通りホットミルクを飲んでグッスリ眠り、元気になったジョージは…

「ちいさないきもの」
グランパの畑仕事を手伝いにやってきたペッパとジョージ。そこへペッパたちと遊ぼうとスージーたちがやってくる。そしてみんなで一緒に、グランパの庭に住む小さな生き物について教えてもらうのだった。

「ダディピッグのかいしゃ」
ペッパとジョージはダディピッグの仕事場を見学に行く。同僚のミスターラビット、ミセスキャットに会って、2人の仕事を体験させてもらい、最後にダディの仕事について説明されるが…

「バザー」
学校の屋根を修理する費用を集めるため、ペッパたちのプレイグループでバザーを開くことに。ペッパたちは古いおもちゃをバザーに出したのだが、マミーはこっそりダディの椅子もバザーに出してしまう。そしてダディがバザーで買ったのは…！？

「スイミング」
ペッパたちは一家でプールへ。最初は水を怖がっていたジョージも水に慣れて、友達のリチャードと一緒に楽しんでいる。ペッパは飛び込みをしたいと言い出すのだが、子供は飛び込み台は使えないと言われてしまう。代わりにダディが飛び込んでみせるのだが…

「ダニーのおじいちゃんのこうじょう」
ドライブ中にガソリン切れで動かなくなってしまったペッパたちの車。ダニーのおじいちゃんに電話をするとさっそくレッカー車で迎えに来てくれて問題解決。でもさすがのダニーのおじいちゃんもコンピューターで操作する洗車マシンの故障はどうしていいかわからず。はたして…！？

「きりのひ」
公園に遊びに行こうとしたペッパたち。でも途中で濃い霧が出て周りが見えなくなってしまう。道に迷ったペッパたちはダディの案内で我が家を目指すが、着いたのはなんと…？？

「うんどうかい」
ペッパとジョージはプレイグループのうんどうかいに参加する。徒競走でレベッカに負けてしまったペッパにダディは「スポーツは勝つことより参加することが大事だ」と教えるのだった。

「めのけんさ」
ペッパの友達ペドロポニーはメガネ男子。自分もメガネがかけたくなったペッパは視力検査を受けるが問題なしと言われてガッカリ。でも眼鏡屋さんのミスターポニーがある提案をしてくれて…。

「おふねあそび」
アヒルの住む池に船を浮かべて遊ぶペッパとジョージ。そこへスージーやダニーも船を持ってやって来る。ひとりだけ船を持っていないレベッカのためにダディが新聞紙で紙の船を作ってあげると、みんなも欲しがって…。

「ねるじかん」
もうすぐ寝る時間なのに眠くないペッパとジョージ。夕食後も庭で遊び、お風呂に入って歯を磨き、やっとベッドへ。ダディに本を読んでもらってようやく眠りにつくのだった…。

「しおだまり」
ペッパとジョージはグランパとグランマと一緒に海岸へ。ところがそこは砂浜ではなく岩場。ガッカリしたペッパだが、岩場の潮だまりからは面白いものがたくさん見つかって…。

「リサイクル」
ペッパとジョージは、ビンや缶、新聞紙などの資源ゴミはリサイクルに出すと教えられる。ダディとマミーと一緒にリサイクルセンターへ資源ゴミを持っていったペッパたちはそこで古い車のリサイクル作業を目にするが…。