ポケットモンスター
POKEMON de ENGLISH
がんばってね! Good luck!
「うまく行くようにがんばってね!」というときにかけてあげる言葉が「Good luck!」。
「ポケモンバトル」するときには、「Good luck!」って応援してあげようね。
気をつけろ! Be careful!
「危ないから気をつけてね!」というときに使う言葉が「Be careful!」。
だから、横断歩道を渡るときには「Be careful!」だよね!
いらないよ! No thanks!
「thank you」は「ありがとう」だけど、「No thanks」は「いらないよ!」という意味になっちゃうんだよ。面白いね!
どうなってんだ? What's going on?
何が何だかわからないときに使う言葉が「What's going on?」。「どうしたんだ?」「何が起こったんだ?」という意味なのでちょっぴりビックリしながら言ってみようね。
もう降参! I give up!
「もう降参!」っていうときには「ギブアップ!」って言うよね。逆に、「あきらめないで」というときには「ネバーギブアップ(Never give up)!」って言うんだ。
よくやったわね! Nice work!
何かがうまくいったときにかけてあげる言葉が「Nice work!」。「よくやったね。うまくいったね!」という意味なのでサトシもピカチュウたちによく言っているよね。
わからないの I have no idea.
何かがわからなかったり、知らなかったりするときに使う言葉が「I have no idea.」。だから、わからないときは困った顔で言ってみようね!
はじめまして Nice to meet you.
「Nice to meet you.」は初めて会った人へのあいさつの言葉。だから転校してきたお友だちには元気良く「Nice to meet you.」と声をかけてみようね!
ありがとう、ピカチュウ! thanks a lot,Pikachu!
「thank you(サンキュー)」と同じくらいによく使われる「ありがとう」の言葉が「thanks a lot(サンクス・ア・ロット)」。みんなもこの言葉はしっかり覚えてどんどん使おうね!
またねー! See you later!!
「See you later」は「また後で会いましょう」という意味だけど「Good-bye」や「So long」と同じように「さよなら」の意味で使うことが多い言葉だよ。
もしもし、おかあさん Hello Mom
英語の「Hello」には電話に出るときの「もしもし」の意味もあるんだよ。それから、お母さんのことは「ママ」じゃなくて「Mom(マム)」と呼ぶのがふつうなので、みんなも覚えておこうね!
さみしくなるわね I'll miss you.
誰かがいなくなってさびしい時につかう言葉が「miss」。
ともだちがひっこす時は「I'll miss you.」と声をかけようね。
いってみようよ! Let's check it out!
「check it out!」は「何かを一緒にやってみよう!」という意味だよ。
カワイー! How cute!!
かわいいものをみておもわず「How cute!!」って英語で言えたらカッコいいよね。
そんなぁ! Give me a break!
「冗談じゃないよ。もうかんべんして!」という時に使うのがこの「Give me a break!」だよ。
腹へったなぁ! I'm so hungry.
「hungry」は日本語で「おなかがすいたよ」という意味なので、ごはんの前につかうとピッタリだよね。
おめでとう! Congratulations!
「Congratulations!」は「おめでとう」という意味。
だからお友達のたんじょうびには元気よく「Congratulations!」とおいわいしてあげようね。
しんじられな~い! Unbelievable!
「アンビリーバボォー!」って、きっと一度は聞いたことある言葉だよね!
いこう! Let's go!
「Let's!」は「何かをしよう!」というときに、人をさそう呼びかけの言葉。
だから、「Let's」と「go!」を合わせて「さぁ、いっしょに行こう」という意味になるよ!
うるさいニャ! Be quiet!
「Be quiet!」は「静かに!」という意味の言葉。
だから、さわいでうるさいお友達には「Be quiet!」って英語でちゅういしてみよう!
みんな、起きてくれ! Wake up,everybody!
「Wake up」は「目が覚める!」という意味の言葉。
お昼寝しているお友達をおこす時には「Wake up!」って言ってごらん。
ピカチュウ、行け! Pikachu go!
「Go」は「行く」とか「進む」という意味の言葉だよ。
勝負だ! Let's battle!
じゃあな! So long!
ちょっと待ってよ! Wait a minute!
wait=まつ minute=分、しゅんかん
どうした? What's up?
ごめん! Sorry!
おともだちやかぞくに、すまないなと思ったら「Sorry!」といってあやまろうね。
大丈夫? Are you OK?
どうしたの? What's the matter?
元気のない友達がいたら、「What's the matter?」と声をかけてみようね。
サトシ、今どこにいるの? Where are you,Ash?
サトシ=Ash
フシギダネ、きみにきめた! I choose you,Balbasaur!
フシギダネ=Balbasaur(バルバゾァ)
©Nintendo・Creatures・GAME FREAK・TV Tokyo・ShoPro・JR Kikaku ©Pokémon