@

2005”N11ŒŽ26“ú•ú‘—

g—t‚ªÊ‚é–¼—·ŠÙ


Žl–œ‰·ò Žl–œ‚â‚Ü‚®‚¿ŠÙ Z@Š ŒQ”nŒ§ŒáÈŒS’†”V𒬎l–œ‰·ò “d˜b”Ô† ‚O‚Q‚V‚X|‚U‚S|‚Q‚O‚P‚P

ãB•——‹‚«‚Ì‚±“çƒvƒ‰ƒ“iH“~ŒÀ’èj

‚P”‘‚QH•t ‚P‚XC‚O‚T‚O@i‚Q–¼—˜—pj‚P‚UC‚X‚T‚O@i‚S–¼—˜—pj
’Êíh”‘—¿‹à
‚P”‘‚QH•t ‚P‚UC‚X‚T‚O@i‚Q–¼—˜—pj‚P‚SC‚W‚T‚O@i‚S–¼—˜—pj


’ƒ–[@‚¨‚«‚È‚â Z@Š ŒQ”nŒ§ŒáÈŒS’†”V𒬎l–œ‚R‚X‚W‚Q “d˜b”Ô† ‚O‚Q‚V‚X|‚U‚S|‚Q‚V‚O‚V

“¤“ûƒTƒ“ƒf[@‚T‚O‚O
—g‚°‚Ü‚ñ@@@@‚Q‚T‚O
‘«“’@@@@@@@–³—¿


Œð’Ê‹@ŠÖ


“Œ‹ž‰w”ªdF`Žl–œ‰·ò@@ŠÖ‰zŒð’Ê@@–ñ‚RŽžŠÔ@@‚RC‚O‚O‚O


@

“ß{‰·ò ŽRŠy Z@Š “È–ØŒ§“ß{ŒS“ß{’¬“’–{‚Q‚O‚U “d˜b”Ô† ‚O‚Q‚W‚V|‚V‚U|‚R‚O‚P‚O

‚P”‘‚QH•t
@ ‚Q‚WC‚O‚O‚O@i‚Q–¼—˜—pj
@ ‚Q‚QC‚O‚O‚O@i‚S–¼—˜—pj


ƒ‚ƒ“ƒJƒVƒF[ƒg Z@Š “È–ØŒ§“ß{ŒS“ß{’¬“’–{‚Q‚O‚U “d˜b”Ô† ‚O‚Q‚W‚V|‚V‚U|‚U‚T‚S‚O

ƒ‚ƒ“ƒJƒVƒF[ƒgƒuƒŒƒ“ƒhƒR[ƒq[@‚S‚W‚O
‚P‚OŽí‚̃fƒU[ƒgH‚וú‘è@‚PC‚Q‚O‚O@i‚U‚O•ªj

AM‚P‚OF‚O‚O`PMF‚WF‚O‚O@”N’†–³‹x


Œð’Ê‹@ŠÖ


“Œ‹ž`“ß{‰–Œ´@@“Œ–kVвü@@–ñ‚PŽžŠÔ‚P‚O•ª@@‚TC‚Q‚S‚O
“ß{‰–Œ´`ŽRŠy@@‘—Œ}ƒoƒX@@–ñ‚R‚O•ª@@–³—¿


@


¼ì‰·ò ¼ì‘‘ Z@Š ŠâŽèŒ§”ª”¦•½Žs¼ì‰·ò “d˜b”Ô† ‚O‚P‚X‚T|‚V‚W|‚Q‚Q‚T‚T

‚P”‘‚QH@ ‚P‚OC‚O‚O‚O@i‚P–¼`j


Œð’Ê‹@ŠÖ


“Œ‹ž`·‰ª@@“Œ–kVвü@@‚QŽžŠÔ‚Q‚U•ª@@‚P‚RC‚R‚R‚O
·‰ª`¼ì‰·ò@@ŠâŽèŒ§–kƒoƒX@@‚PŽžŠÔ‚T‚Q•ª@@‚PC‚P‚P‚O


@


‰׉·ò ‚ç‚ñ‚Õ‚Ìh@‰׉·ò Z@Š ÂXŒ§•ÎŽs‘厚‰«‰YŽšÂ‰×‘ò‘êƒmã‚P‚Ì‚V “d˜b”Ô† ‚O‚P‚V‚Q|‚T‚S\‚W‚T‚W‚W

‚P”‘‚QH ‚P‚OC‚U‚T‚O@i‚P–¼`j


“ø‚̌Όö‰€i“¹‚̉wj Z@Š ÂXŒ§•ÎŽs‘厚‰«‰YŽšŽR_‚P|‚T “d˜b”Ô† ‚O‚P‚V‚Q|‚T‚S|‚Q‚R‚S‚W

Œð’Ê‹@ŠÖ


O‘O`•Î@@O“ì“S“¹@@–ñ‚R‚O•ª@@‚S‚Q‚O
•Î`“ø‚̌Όö‰€@@O“ìƒoƒX@@–ñ‚R‚T•ª@@‚U‚U‚O
“ø‚̌Όö‰€`‰׉·ò@@‘—Œ}ƒoƒX@@–ñ‚P‚T•ª@@–³—¿




‰œ‹S“{‰·ò ‰Ám“’ Z@Š “È–ØŒ§‰–’JŒSŒIŽR‘º‘厚얓 “d˜b”Ô† ‚O‚Q‚W‚W|‚X‚U|‚O‚R‚P‚P
‚P”‘‚QH•t
@‚P‚TC‚X‚O‚O@i‚Q–¼—˜—pj
@‚P‚QC‚V‚T‚O@i‚S–¼—˜—pj


Œð’Ê‹@ŠÖ


ó‘`‹S“{쉷ò@@“Œ•“S“¹@@–ñ‚QŽžŠÔ@@‚QC‚W‚O‚O
‹S“{쉷ò`—•vŸº@@ŒIŽR‘º‘º‰cƒoƒX@@–ñ‚PŽžŠÔ‚S‚T•ª@@‚QC‚P‚O‚O
—•vŸº`‰Ám“’@@‘—Œ}ƒoƒX@@–ñ‚Q‚T•ª@@–³—¿




’‰Ž¡‰·ò —·âÄ’‰Ž¡ŠÙ Z@Š ŒQ”nŒ§¨‘½ŒS‹{鑺•cƒ–“‡‚Q‚O‚R‚U “d˜b”Ô† ‚O‚Q‚V|‚Q‚W‚R|‚R‚O‚P‚T

‘å‘O“c‰pŒÜ˜Y‚ÌŠÔ
‚P”‘‚QH•t@‚Q‚PC‚O‚O‚O@“ü“’Å•Ê
’Êíh”‘—¿‹à
‚P”‘‚QH•t@‚P‚QC‚U‚O‚O@“ü“’Å•Ê


Ôé_ŽÐ Z@Š ŒQ”nŒ§‘O‹´ŽsŽO–é‘ò’¬‚P‚P‚S “d˜b”Ô† ‚O‚Q‚V|‚Q‚W‚R|‚P‚Q‚U‚W

Œð’Ê‹@ŠÖ


ó‘`Ôé@@“Œ•“S“¹@@–ñ‚PŽžŠÔ‚T‚O•ª@@‚QC‚P‚U‚O
Ôé`‘åŒÓ@@ã–Ñ“d‹C“S“¹@@–ñ‚Q‚O•ª@@‚T‚O‚O
‘åŒÓ`Ôé_ŽÐ@@æ‚臂¢ƒ^ƒNƒV[@@–ñ‚Q‚T•ª@@‚T‚X‚O
Ôé_ŽÐ`—·âÄ’‰ŽŸŠÙ@@‘—Œ}ŽÔ@@–³—¿



 
@