◆「バトルピラミッド再び！VSレジスチル!!」
(8月3日放送)
ついにフェンネル谷にたどりつき、バトルピラミッドにまたしてもバトルをいどむサトシ。しかし、ジンダイがいそがしいため、バトルはつぎの日へもちこしとなる。そこで、すぐちかくのポケモンセンターにむかったサトシたちは、ポケモンバトルがすきなジョーイさんにかんげいされる。しかも、ジョーイさんがサトシのれんしゅうバトルのあいてをしてくれることになった。しかしサトシは、ジョーイさんとパートナーのラッキーのたくみなコンビネーションによりピンチになってしまい…。
