◆「ポケモンセンターはおおいそがし！」
(8月17日放送)
ジンダイとのたたかいにむけ、フェンネル谷のポケモンセンターでトレーニングをするサトシたち。ところが、ポケモンセンターをひとりできりもりするジョーイさんが、とつぜんびょうきでたおれてしまった。サトシたちはポケモンセンターのしごとをたすけることにするが、そのころ、ちかくの山道でたくさんのポケモンたちがケガをしてしまったというじこがおきてしまう。サトシたちはこのピンチをのりこえることができるのか？
