◆「ニューラとバリヤード！ どっちのレストラン!?」
(9月1日放送)
ヤマブキシティをめざすサトシたちは、かけ出したゴンベをおいかけて、森の中にあるレストランへと立ちよった。おなじころ、ハラペコのロケット団は、べつのレストランに入っていた。じつはこの２つのレストランは、なかのわるい姉妹、レースとトランがそれぞれひらいている店。どちらが父のレストランをつぐのかきめるため、姉妹のシェフであるポケモン、ニューラとバリヤードは料理たいけつをすることに。そしてサトシたちはトランをたすけ、ロケット団はレースのことをたすけることになるが…。
