◆「キモリの新技!!スイカ畑のタネマシンガン！」
(9月4日放送)
キンセツでのジム戦を終えたサトシたちは、ハルカのポケモンコンテストのためにハジツゲタウンへむかうことに。一行はとちゅうの川でながれてきたスイカを見つけ、ひろって食べようとする。ところが、そこにサトシたちをスイカどろぼうだと思いこんだ少女ナッチがあらわれ、マグマッグとジュプトルでこうげきしてきた！
なんとかナッチのかんちがいをといた一行は、ナッチのスイカ畑にまねかれた。そしてサトシとナッチは、畑のすみにあるバトルフィールドでダブルバトルをすることに。ところがそのバトル中、スイカをぬすもうとするロケット団があらわれて…。
