韓ドラ☆師任堂(サイムダン)、色の日記　＃３９

流刑地に送られるギョムの救出を試みる仲間たち。だが助けてくれたのは内禁衛将だった。サイムダンが見守る中、旅立つギョム。サイムダンの手の中には比翼鳥の印が…。
一方、現代。ソン館長は記者会見を開き「金剛山図」は偽作だと発表し、ミン学長は初めから認識していたと明かす。昏睡状態から目覚めたジユンは…。

◆師任堂（サイムダン）…イ・ヨンエ
◆宜城君イ・ギョム…ソン・スンホン
◆朝鮮第11代王中宗…チェ・ジョンファン
◆フィウムダン…オ・ユナ
◆宜城君イ・ギョム(青年時代）
　　　　　　　　　…ヤン・セジョン
◆ソ・ジユン…イ・ヨンエ
◆ミン・ジョンハク…チェ・ジョンファン
◆ハン・サンヒョン…ヤン・セジョン

韓国美術史の教授を目指すジユン(イ・ヨンエ)は、投資会社を経営する夫と理解のある姑、利発な一人息子ウンス(イ・テウ)の４人で幸せな毎日を送っていた。そんなある日、世紀の大発見として注目される「金剛山図」の真贋を巡って、ジユンは指導教授ミン・ジョンハク（チェ・ジョンファン）と対立し、大学を追われてしまう。失意のジユンを奮い立たせたのは、偶然イタリアで入手した漢文の古い日記だった。

そこには若き日のサイムダンの姿と「金剛山図」に関することが綴られていた…。
一方、16世紀の朝鮮時代。絵画に並々ならぬ才能を持つ少女サイムダンと芸術を愛する王族の青年イ・ギョムが「金剛山図」を介して出会う。たちまち恋に落ちた２人は結婚を誓うが、ある事件をきっかけに無残にも引き裂かれてしまう。サイムダンが別の男性に嫁いだことを知ったギョムは茫然自失の果てに各地を放浪する。

サイムダンの日記を読み進むうち、発見されたばかりの「金剛山図」が贋作だと確信したジユンは、本物を捜し出してミン教授に挑もうと決心するが…。

【脚本】パク・ウンリョン
【演出】ユン・サンホ

この番組は、ＢＳテレ東（２Ｋ）放送番組を４Ｋにアップコンバートして放送しています。