ミラキュラス　レディバグ＆シャノワール　「タイムブレイカー」

ごく普通の高校生、マリネットとアドリアン。だが2人は邪悪な影からパリの街を守るスーパーヒーロー。善良な市民をヴィランへと変える邪悪な生物・アクマをとらえるため、クワミ（妖精）の力でレディバグとシャノワールに大変身。パートナーとしてともに戦う2人だが、その正体は誰も知らない。当の本人さえお互いの正体を知らず、マリネットはアドリアンに、シャノワールはレディバグに片想いをしている。

世界中で放送されている大人気アニメーションが遂に地上波に登場！ハイクオリティなアクション、魅力的なキャラクターたち、ストーリーの面白さに加えて、主人公が男女のダブルヒーローで変身前と変身後に彼らの恋模様が入れ替わるというラブコメのハラハラ展開も推しの一つ。子どもから大人まで幅広いファンに愛される作品をお楽しみください！

【[声]】（声優）
マリネット/レディバグ：奈波果林
アドリアン/シャノワール：逢坂良太
ティッキー：長縄まりあ
プラッグ：高坂宙

【シリーズ構成】Sebastien　THIBAUDEAU
【日本語版翻訳】
粟谷恭子
高木美和
高橋結花

【監督】Thomas　ASTRUC
【日本語版演出】安江誠

【音楽】
Jeremy　ZAG
Noam　KANIEL
Alain　GARCIA
【オープニング主題歌】
「ミラキュラス」メロディー・チューバック

【アニメーション制作】
A　ZAGTOON　&　METHOD　ANIMATION　Production
TOEI　ANIMATION
SAMG　ANIMATION
【日本語版録音制作】
グロービジョン