愛知県武豊町

たまり醤油

つながる香り #003

#003 たまり醤油

放送内容

愛知県武豊町。かつて酒どころだった知多で、役⽬を終えた酒蔵の杉桶が、いまはたまり醤油を醸している。百五⼗年の桶に⽯を積み、汲みかけを繰り返すこと三年。蔵へ向かう⼆⼗メートルで、⾹ばしいかおりに包まれた。

かおりが降りてきたのは
汲みかけの、その瞬間でした。

Behind the Story

放送では伝えきれなかった
取材の現場から。

  • ⼆⼗メートルで、⼀気に来た

    愛知県武豊町。中定商店さんの駐⾞場で⾞の扉を開けると、もう、わずかに⾹りました。⼊⼝でご挨拶を済ませ、蔵へ案内していただきます。歩いて、ほんの⼆⼗メートル。そのあいだに、⼀気に来ました。

    深く、⾹ばしく、ふくよか。——思わずお腹が空いてしまうような、発酵の香りです。蔵の⼾は、私たちがいるあいだ、ずっと開け放たれたままでした。中の温度は外の空気のまま、季節にまかせているのだそうです。冬は菌の動きがゆるやかになり、暖かくなると活発になる。香りも夏のほうがよく⽴つそうです。

    並んでいるのは、⼤きな杉の⽊桶。古いものは、およそ百五十年前のものだそうです。

  • 香りが、降りてきた

    蔵でいちばん忘れられないのが、「汲みかけ」という作業でした。桶の底にたまったたまりを汲み上げ、もう⼀度、上から味噌へかける。味噌をくぐるたびに、味と香りが深くなるのだそうです。夏には、ひとつの桶に⼀⽇何⼗回も。すべて⼈の⼿です。

    上からたまりがかけられた、その瞬間。香りが、ふわーっと桶の上に広がって、そのままこちらへ降りてくるように感じました。あくまで、その場で感じたことです。それでも、香りが「動いた」と思えたのは、この取材で初めてでした。

    ここで働く⽅々には、毎⽇のことです。けれど、その当たり前の中にこそ、途⽅もない⼿間と時間が積み重なっていました。

  • 酒どころだった町が、醸造の町になるまで

    蔵を出てから調べて、腑に落ちたことがあります。知多半島は、もともと酒どころでした。江⼾から明治にかけて、二百軒以上の酒蔵があったといいます。ところが度重なる酒造税の引き上げが、蔵を静かに追い詰めていきました。市場は灘に握られ、知多の酒蔵は減る⼀⽅だったそうです。

    そこで残ったのが、蔵と、杉桶と、道具でした。それらを受け継いで始まったのが、味噌とたまりの醸造でした。明治十九年に鉄道が通り、明治三十二年には港が開かれる。原料や品物を運びやすくなった武豊町では、昭和の初めの最盛期に、五十軒を超える醸造蔵が並んだそうです。

    あの杉桶は、お酒のために⽣まれ、いまはたまり醤油のために働いていました。

  • すべて、⼈の⼿だった

    桶の中には、⼤きな⽯がびっしりと並んでいます。ひとつ十から十五キロ。今回撮影させていただいた桶では、およそ百個。合わせると一トンを超えます。社員の⽅々が総出で、ひとつずつ⼿で積むのだそうです。

    ⽯は⽊曽川の流域から運んだものだと伺いました。知多半島には⼤きな川がなく、これほどの⽯が⼿に⼊りにくかったからだそうです。

    ⽯を積むのも、汲みかけも、できあがった味噌をかき出すのも、すべて⼈の⼿です。そうして三年という歳⽉をかけて、あの香りが⽣まれていました。

香りは、
写真にも映像にも
映りません。
だからこそ、
いつか武豊の蔵を訪れて
あの⼆⼗メートルを
ご⾃分の⿐で
確かめていただけたら。

Gloassary 用語解説

汲みかけ (くみかけ)

たまり醤油づくり特有の⼯程である。桶の底にたまった液(たまり)を汲み上げ、桶の上から仕込んだ味噌へふたたび注ぐ。たまりが味噌の層をくぐるあいだに成分が溶け出し、味と香りが深くなる。夏場は菌の働きが活発になるため回数が増え、ひとつの桶につき⼀⽇に何⼗回も繰り返されることがある。機械で循環させるのではなく、⼈の⼿で汲み、⼈の⼿でかける。三年におよぶ熟成のあいだ、この作業が続けられる。

⽊桶(きおけ)

杉板を組み、⽵の箍(たが)で締めた桶。中定商店では、明治以前に地域の酒蔵で使われていた杉桶を受け継ぎ、いまも仕込みに⽤いている。古いもので約百五十年、新しいものでも昭和十年(1937年)ごろのものだという。⽊の表⾯には⼩さな空洞があり、そこに発酵に関わる微⽣物が棲みつく。同じ蔵の中でも桶ごとに棲む菌が異なるため、味と香りに桶ごとの個性が⽣まれる。

Special Thanks

取材協力自治体

愛知県武豊町

取材協力

中定商店
半⽥市観光協会

バックナンバー一覧へ