2015年8月4日
#18 2カ国語イーリアス
Bilingual Version of Iliad
2カ国語イーリアス

古代ギリシャの詩人ホメロスによる叙事詩「イーリアス」を、15世紀のイタリアで、ギリシャ語とラテン語の2カ国語で書き起こし、鮮やかな装飾を加えた写本。ギリシャ文学が流行し、人文主義運動へとつながった。

Bilingual Version of Iliad

An epic poem, the “Iliad” by Homer, a poet from Ancient Greece, was translated into two languages, namely Greek and Latin, and vividly illuminated in 15th-century Italy to produce this manuscript. During this period, Greek literature became popular and it led to the Humanism Movement.

© Biblioteca Apostolica Vaticana