V’…î•ñ ƒXƒg[ƒŠ[ ƒLƒƒƒ‰ƒNƒ^[
ƒXƒ^ƒbƒtEƒLƒƒƒXƒg ƒWƒJƒCƒˆƒRƒN ƒRƒŒƒ}ƒfƒmƒPƒƒ

wƒPƒƒŒR‘‚‚R‚’‚„ƒV[ƒYƒ“ ‚WxDVD@2007”N05ŒŽ25“ú”­”„I
‘æ29˜b`32˜b‚܂Ŏû˜^š


uƒPƒƒŒR‘‚v‚̃IƒŠƒWƒiƒ‹ƒfƒRƒ[ƒ‹ê—pƒTƒCƒg
iiƒ‚[ƒh‚̂ݑΉžj

uƒPƒƒŒR‘‚™ƒfƒRƒ[ƒ‹v‚ªƒI[ƒvƒ“I
¬‘à‚½‚¿‚̃fƒRƒ‘fÞ‚ªŽæ‚è•ú‘è‚Å‚ ‚è‚Ü‚·I





–³—¿‚¨ŽŽ‚µƒeƒ“ƒvƒŒ[ƒg”zM’†II


ƒPƒƒƒCƒxƒ“ƒg‚ª‚à‚肾‚­‚³‚ñ!! “ú–{Še’n‚ŃCƒxƒ“ƒg‚ªŒˆ’肵‚Ä‚¢‚邼I
‚¨‹ß‚­‚Ì•û‚̓`ƒFƒbƒN‚µ‚Ă˂ÁI




­”NƒG[ƒX 19”N5ŒŽ†@‘Ч@ƒPƒƒƒ‰ƒ“ƒh@‚u‚‚ŒD‚P‚S‚Å‚ ‚è‚Ü‚·I
ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg10–¼—l

“à—eF‹A‚Á‚Ä‚«‚½!!“y—j‚ ‚³10Žž‚æ‚èTVƒAƒjƒ‚S”N–Ú“Ë“ü!!!
@@@‚©‚Ô‚ê‚΃Lƒ~‚àV‘àˆõuƒPƒƒƒLƒƒƒbƒvv‚Ù‚©
@@@‚²‚¤‚©‚Ó‚ë‚­‚ª•t‚¢‚Ä‚­‚é!!
@@@‚©‚½‚¯‚ªŠy‚µ‚­‚È‚éô‰ž•åŽÒ‘SˆõƒT[ƒrƒX‚Í
@@@ƒPƒƒ‚¨‚©‚½‚¯ƒZƒbƒg!!
‰¿ŠiiÅžjF580‰~@D•]”­”„’†!!
(C) kadokawashoten 2007

Œg‘уTƒCƒguƒAƒjƒ‚wv‚ŃvƒŒƒ[ƒ“ƒgŽÀŽ{II
•åWŠúŠÔF4ŒŽ11“úi…j`15“úi“új

ƒPƒƒƒ‰ƒ“ƒh


Œg‘уTƒCƒguƒAƒjƒ‚wv



w‹A‚Á‚Ä‚«‚½ƒPƒƒbI‚ƃ}[ƒ`x‚ªA‚½‚¾‚¢‚Ü‘S“ú‹ói‚`‚m‚`j‚Ì‘“àüE‘“àü‚Æ‚à‚ÉA‹@“à•ú‘—iƒI[ƒfƒBƒIƒvƒƒOƒ‰ƒ€jAuƒLƒbƒYƒ\ƒ“ƒOEƒqƒbƒgƒpƒŒ[ƒhvƒ`ƒƒƒ“ƒlƒ‹“à‚ÅâŽ^ƒIƒ“ƒGƒA’†‚Å‚ ‚è‚Ü‚·I

¦Úׂ͑S“ú‹ó‚g‚o‚ɂī
http://www.ana.co.jp/dom/inflight/audio/index.html
i‚SŒŽ‚P“ú‚æ‚è`I—¹“ú‚Í–¢’èj



ƒPƒƒƒoƒX‚Éæ‚Á‚ÄA
¢’´Œ€ê”ŃPƒƒŒR‘‚2£‚ðŠÏ‚És‚­‚Å‚ ‚è‚Ü‚·IƒcƒA[

Œ»ÝAâŽ^ŒöŠJ’†‚Ì¢’´Œ€ê”ŃPƒƒŒR‘‚2@[ŠC‚̃vƒŠƒ“ƒZƒX‚Å‚ ‚è‚Ü‚·I£‚Å‚ÍA—ˆ‚½‚é3ŒŽ31“ú(“y)A‘S–ʃPƒƒˆêF‚ɃvƒŠƒ“ƒg‚³‚ꂽ"ƒPƒƒƒoƒX"‚Éæ‚Á‚ĉf‰æŠÙ(¦’r‘܃Vƒlƒ}ƒTƒ“ƒVƒƒƒCƒ“)‚ÖŒü‚©‚¤ƒƒPƒƒƒoƒX‚Éæ‚Á‚ÄA¢’´Œ€ê”ŃPƒƒŒR‘‚2£‚ðŠÏ‚És‚­‚Å‚ ‚è‚Ü‚·IƒcƒA[„‚ðŽÀŽ{’v‚µ‚Ü‚·IæŽÔ‚³‚ꂽ‚¨‹q—l‚ɂ̓PƒƒƒOƒbƒY‚ð‘Sˆõ‚ɃvƒŒƒ[ƒ“ƒgI‚³‚ç‚É’Š‘I‚ŃXƒyƒVƒƒƒ‹ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg‚ª“–‚½‚éƒ`ƒƒƒ“ƒX‚àII




u’´Œ€ê”ŃPƒƒŒR‘‚‚Q [ŠC‚̃vƒŠƒ“ƒZƒX‚Å‚ ‚è‚Ü‚·Iv
“üêŽÒƒvƒŒƒ[ƒ“ƒgI


‘S‘60–œ–¼—l‚Éu‚¨‚«‚ ‚ª‚èƒPƒƒ¬‘àvƒvƒŒƒ[ƒ“ƒgI
(1–¼—l‚ɂ‚«‚¢‚¸‚ê‚©‚P‚ÂB”‚ÉŒÀ‚肪‚²‚´‚¢‚Ü‚·B‚¨‘‚ß‚ÉI)





VOP‹Èu‹A‚Á‚Ä‚«‚½ƒPƒƒbI‚ƃ}[ƒ`v‚̃AƒtƒŒƒRŽæÞ‚É‚¢‚«‚Ü‚µ‚½B
4ŒŽ‚©‚ç‚ÌVƒI[ƒvƒjƒ“ƒOƒe[ƒ}‹Èw‹A‚Á‚Ä‚«‚½ƒPƒƒbI‚ƃ}[ƒ`x‚ð‰Ì‚¤
à’Èê˜Y‚³‚ñE¬‘q—DŽq‚³‚ñA1‘ã–ÚuƒPƒƒbI‚ƃ}[ƒ`v‚ð‰S‚Á‚½Šp“cM˜N‚³‚ñ‚̃Rƒƒ“ƒg‚ð‚Ç‚¤‚¼II




•xŽm‹}ƒnƒCƒ‰ƒ“ƒh‚ɃPƒƒƒ^ƒEƒ“‚ªo–v‚Å‚ ‚è‚Ü‚·II



wƒPƒƒŒR‘‚‚R‚’‚„ƒV[ƒYƒ“ ‚UxDVD@2007”N03ŒŽ23“ú”­”„I
‘æ21˜b`24˜b‚܂Ŏû˜^š


w’´“Á”Ô™ƒPƒƒŒR‘‚x
3ŒŽ4“úi“új16F00`17F15@ƒeƒŒƒr“Œ‹žŒn—ñ‚U‹Çƒlƒbƒg
Œ€ê”Å‘æ‚P’eu’´Œ€ê”ŃPƒƒŒR‘‚v‚ðƒeƒŒƒr‰•ú‘—I
Œ€ê”Å‘æ‚Q’e‚à‚¢‚æ‚¢‚æŒöŠJ’¼‘OA”Ô‘g‚ÅÅVî•ñ‚à‘åŒöŠJI
ƒ}[ƒ‹–ð‚ź—D‚Æ‚µ‚Äo‰‰‚·‚é’ÒŠó”ü‚¿‚á‚ñ‚Æ“¯Žžã‰fw‚¿‚уPƒx‚ÌŽå‘è‰Ì‚ð‰Ì‚¤ƒnƒŠƒZƒ“ƒ{ƒ“‚ª”Ô‘g‚őΌˆIH‚»‚Ìs•û‚ÍI
‚±‚̔ԑg‚ðŒ©‚ÄA‚Ý‚ñ‚È‚Åu’´Œ€ê”ŃPƒƒŒR‘‚‚Q@[ŠC‚̃vƒŠƒ“ƒZƒX‚Å‚ ‚è‚Ü‚·Iv‚ðŒ€ê‚ÉŠÏ‚És‚±‚¤I




‚¢‚æ‚¢‚æA‚RŒŽ‚P‚V“ú‚æ‚è‘S‘t‹x‚݃[ƒhƒVƒ‡[ŒöŠJ‚³‚ê‚éA
Œ€ê—pƒAƒjƒ[ƒVƒ‡ƒ“u’´Œ€ê”ŃPƒƒŒR‘‚‚Q [ŠC‚̃vƒŠƒ“ƒZƒX‚Å‚ ‚è‚Ü‚·Iv‚Å¡‰ñ‚̃ƒCƒ“ƒQƒXƒgƒLƒƒƒ‰ƒNƒ^[‚Å‚ ‚éƒ[ƒ‹–ð‚ð‰‰‚¶A‚Ü‚½‘}“ü‰Ìuƒ[ƒ‹‚Ì‚¤‚½v‚à‰Ì‚í‚ꂽŒK“‡–@Žq‚³‚ñ‚Ö‚¨Žf‚¢‚µ‚Ü‚·B



wƒPƒƒŒR‘‚‚R‚’‚„ƒV[ƒYƒ“ ‚TxDVD@2007”N02ŒŽ23“ú”­”„I
‘æ17˜b`20˜b‚܂Ŏû˜^š




1/2‚æ‚è‘S‘‚̃tƒ@ƒ~ƒŠ[ƒ}[ƒg‚É‚Ä
w’´Œ€ê”ŃPƒƒŒR‘‚‚QxƒIƒŠƒWƒiƒ‹ƒOƒbƒY•t‚«ƒ`ƒPƒbƒg‚Ì—\–ñ‚ªŠJŽn‚µ‚Ü‚µ‚½B




wƒPƒƒŒR‘‚‚R‚’‚„ƒV[ƒYƒ“ ‚SxDVD@2007”N1ŒŽ26“ú”­”„I
‘æ13˜b`16˜b‚܂Ŏû˜^š



¡t‘åƒqƒbƒg‚µ‚½w’´Œ€ê”ŃPƒƒŒR‘‚x‚É‘±‚«A‰f‰æ‚̃p[ƒg‚Q‚ÌŒöŠJ‚ªŒˆ’èII
ŒöŠJŒˆ’è‚ð‹L”O‚µ‚ÄA’´ƒŒƒA‚ÈuƒNƒ‹ƒ‹ƒJƒŒ[v‚‚«‘O”„‚èŠÓÜŒ”‚ðŠúŠÔŒÀ’è‚Ŕ̔„I
uH—tŒ´ƒGƒ“ƒ^‚܂‚èvi10ŒŽ21“úi“yj`29“úi“új‚Ì9“úŠÔjŠúŠÔ’†‚ÉAH—tŒ´‚ÌŠe“X•܂ɂ蔃‚¢‹‚ß‚­‚¾‚³‚¢I‚Ç‚±‚æ‚è‚à‘‚¢æs”Ì”„‚ð‚¨Œ©“¦‚µ‚È‚­I


§ì”­•\ŽæÞŒöŠJI
@

iCj2007‹gèŠÏ‰¹^Špì‘“XAŠpìƒwƒ‰ƒ‹ƒh‰f‰æAƒTƒ“ƒ‰ƒCƒYAƒeƒŒƒr“Œ‹žANAS


ƒpƒyƒbƒgƒPƒƒŒR‘‚@2006ƒTƒbƒJ[“ú–{‘ã•\ƒo[ƒWƒ‡ƒ“
”­”„‚Å‚ ‚è‚Ü‚·I


uƒPƒƒŒR‘‚2ndƒV[ƒYƒ“vDVDƒŠƒŠ[ƒX‚àâD’²I
ÅV‚Ì‘æ9Šªî•ñ‚ð‚¨“Í‚¯I


‚¨‚Ü‚½‚¹‚µ‚Ü‚µ‚½`š
’´Œ€ê”ŃPƒƒŒR‘‚‚ª
u‚¦‚Ù‚ñv‚Å“oꂾI


ƒPƒƒb‚Ɖñ“]ƒL[ƒ`ƒF[ƒ“‚Å‚ ‚è‚Ü‚·‚ª
”­”„‚³‚ê‚邿I



ƒPƒƒŒR‘‚ƒgƒŒ[ƒfƒBƒ“ƒOƒJ[ƒhƒQ[ƒ€
”­”„‚Å‚ ‚è‚Ü‚·I




ƒPƒƒŒR‘‚ƒvƒ‰ƒ‚ƒRƒŒƒNƒVƒ‡ƒ“‚Æ
‚P/‚PƒXƒP[ƒ‹@‚Å‚Á‚©‚¢ƒPƒƒŒR‘‚A
”­”„‚Å‚ ‚è‚Ü‚·I



ƒPƒƒŒR‘‚ƒV[ƒ‹ƒuƒbƒN‚݂ǂèA
ƒPƒƒŒR‘‚ƒV[ƒ‹ƒuƒbƒN‚ ‚©‚Ì
‚Qû‚ª“¯Žž”­”„‚Å‚ ‚è‚Ü‚·I



ƒPƒƒŒR‘‚‚̃J[ƒh•ƒKƒ€‚ª“oê‚Å‚ ‚è‚Ü‚·I
ƒŒƒAƒJ[ƒh‚ÍA‹‰ØŽd—l‚¾‚æII




uƒPƒƒŒR‘‚v‚̃pƒ“‚ª“oêI
Ží—ނ̓~ƒjƒ`ƒ‡ƒRƒ[ƒ‹AƒVƒ…[ƒNƒŠ[ƒ€A
ƒƒƒ“ƒpƒ“AƒVƒtƒHƒ“ƒP[ƒL‚Ì‚SŽíB
‚»‚ꂼ‚ê‚ɃV[ƒ‹‚ª‚P–‡‚‚¢‚Ä‚¢‚é‚Å‚ ‚è‚Ü‚·I




âŽ^”­”„’†‚̃jƒ…[ƒ^ƒCƒv12ŒŽ†‚Ì•Êû•t˜^‚ÍA
’´‹‰Øu‚a‚d‚r‚s@‚w'‚‚‚“@‚a‚n‚wv
ƒPƒƒ‚̃IƒŠƒWƒiƒ‹ƒNƒŠƒXƒ}ƒXƒXƒg[ƒŠ[‚ª“ǂ߂¿‚Ⴄ‚¼I



‘åD•]uƒPƒƒ¬‘à‘SˆõW‡‚Å‚ ‚è‚Ü‚·v‚ÌMk-‡Ui‚Ü`‚­‚Â[j‚ª“oê‚Å‚ ‚è‚Ü‚·B
ŠeƒLƒƒƒ‰‚͂‚Ȃ°‚ăXƒgƒ‰ƒbƒv‚Æ‚µ‚Ä‚àŽg—p‰Â”\A‚¨‰ÙŽq‚Íuƒ^ƒ}ƒ}“ñ“™•ºv‚ÌD•¨uƒR[ƒ‰v–¡‚̃Lƒƒƒ“ƒfƒB‚Å‚ ‚è‚Ü‚·B
¡‰ñ‚à‚¨‰ÙŽq”„ê‚ŃQƒbƒg‚Å‚ ‚è‚Ü‚·I


wƒPƒƒŒR‘‚xVŠé‰æCDƒVƒŠ[ƒYu‰F’ˆ‚Å‚à‚Á‚Æ‚àƒMƒŠƒMƒŠ‚ÈCDvƒVƒŠ[ƒY‚ªA‚¢‚æ‚¢‚惊ƒŠ[ƒXŠJŽn‚³‚ê‚邼I
‚»‚±‚ÅA‘æ1’e‚̃ŒƒR[ƒfƒBƒ“ƒO‚ÉŽQ‰Á‚µ‚½ƒXƒ‚ƒE¬‘à(ƒPƒƒ¬‘à)‚̺—Dw‚É’¼Œ‚ƒCƒ“ƒ^ƒrƒ…[‚Å‚·‚ÁI

‰Ä‹x‚ÝAƒPƒƒ‚ª‚Ý‚ñ‚È‚ð‚½`‚Á‚Õ‚èŠy‚µ‚Ü‚¹‚é‘åƒvƒŒƒ[ƒ“ƒgƒLƒƒƒ“ƒy[ƒ“‚ªƒXƒ^[ƒg‚·‚邼I
‘ÎÛ¤•i‚𔃂Á‚ĉž•å‚·‚邯AƒXƒeƒL‚ȃOƒbƒY‚ðƒQƒbƒg‚Å‚«‚¿‚Ⴄ!!
‚Ç‚µ‚Ç‚µŽQ‰Á‚µ‚Ä‚ËI

‘ål‹CuƒPƒƒƒ‰ƒ“ƒhv‚ª‚‚¢‚ÉŠuŒŽŠ§‰»IuƒPƒƒƒ‰ƒ“ƒhVol.1‚Å‚ ‚è‚Ü‚·!v‚ª6ŒŽ15“ú(…)‚É”­”„I ¡‰ñ‚à–ڋʂӂ낭‚â‘SˆõƒT[ƒrƒX‚È‚ÇA‚Ü‚·‚Ü‚·ƒpƒ[ƒAƒbƒv‚ÅŠy‚µ‚³–žÚ‚ÌA‚܂邲‚ƈêûƒPƒƒŒR‘‚ƒ}ƒKƒWƒ“I




‘åD•]uƒPƒƒ¬‘à‘SˆõW‡‚Å‚ ‚è‚Ü‚·v‚É
VÊF‚Ìwƒjƒ…[ƒ^ƒCƒvƒGƒfƒBƒVƒ‡ƒ“x‚ª“oê‚Å‚ ‚è‚Ü‚·B

‘O‰ñŒ©‚‚¯‚ç‚ê‚È‚©‚Á‚½’n‹…l”ŒNA¡‰ñ‚±‚»‚Í‚¨‰ÙŽq”„ê‚ŃQƒbƒg‚Å‚ ‚è‚Ü‚·I


‹à—j6Žž‚Ɉړ®‚µ‚Ă܂·‚Ü‚·âD’²‚ÌuƒPƒƒŒR‘‚vB
ƒŠƒjƒ…[ƒAƒ‹‚µ‚½ƒe[ƒ}‹È‚à‘å’–Ú‚¾I

‚»‚±‚ÅA’–ÚƒA[ƒeƒBƒXƒgEƒKƒKƒKSP‚ª‰Ì‚¤VƒI[ƒvƒjƒ“ƒOA Ši“¬‰ÆE¬ì’¼–畊â²^—IŽq‚ª‰Ì‚¤VƒGƒ“ƒfƒBƒ“ƒO‚ÌCDƒVƒ“ƒOƒ‹‚ð‚²Ð‰îI




uƒPƒƒŒR‘‚v‚ªA
“Œ‹ž‘ÛƒAƒjƒƒtƒFƒA2005u“Œ‹žƒAƒjƒƒAƒ[ƒhv‚ɂăeƒŒƒr•”–å—DGì•iÜ‚ðŽóÜ‚µ‚Ü‚µ‚½B


uƒPƒƒŒR‘‚vŠé‰æ‚b‚cƒVƒŠ[ƒY‚Ìu‰F’ˆ‚Å‚à‚Á‚Æ‚àƒMƒŠƒMƒŠ‚È‚b‚cv‘æ‚Q’e‚Æ‚µ‚Äu‚T‚T‚U@”R‚¦‚鈤‚̃e[ƒ}v‚WŒŽ”­”„I

‚»‚±‚ÅžwŽR‚³‚ñ(556–ð)‚Æ‹à“c‚³‚ñ(ƒ‰ƒr[–ðj‚É ’¼Œ‚ƒCƒ“ƒ^ƒrƒ…[I




uƒPƒƒŒR‘‚v‚ÌDVDƒŠƒŠ[ƒX‚àâD’²I
ÅV‚Ì‘æ7A8Šªî•ñ‚ð‚¨“Í‚¯I



‚¨‘Ò‚¿‚©‚ËAƒPƒƒŒR‘‚‚̃TƒEƒ“ƒhƒgƒ‰ƒbƒN‚Ì‘æ2’ewƒIƒŠƒWƒiƒ‹ƒTƒEƒ“ƒhƒPƒƒbƒN2x‚ª‚¢‚æ‚¢‚惊ƒŠ[ƒXI
•ú‘—ŠJŽn1Žü”NŠÔ‹ß‚ÅA¡‚Ü‚ÅTV‚Å—¬‚ꂽ‚¢‚ë‚ñ‚ȃV[ƒ“BGM‚ªA‚½‚Á‚Õ‚èŽû˜^‚³‚ê‚邼I



uƒPƒƒŒR‘‚v‚ÌVƒGƒ“ƒfƒBƒ“ƒOƒe[ƒ}uƒPƒƒ¬‘àŒö”F!”M—󊽌}“I‚¦‚©‚«‚¤‚½!!v‚ÌCD‚àD•]”­”„’†‚¾‚æI
ƒPƒƒAƒMƒƒAƒ^ƒ}ƒ}AƒNƒ‹ƒ‹Aƒhƒƒ‚Ì5ƒo[ƒWƒ‡ƒ“‚ðˆê‹C‚É’®‚«‚½‚¢‚È‚çA‚â‚Á‚Ï‚èCDƒQƒbƒg‚µ‚悤I



ƒoƒ“ƒ_ƒC‚©‚çAƒPƒƒŒR‘‚ƒOƒbƒY‚ª‘±X”­”„I
ƒPƒƒ‚ƃMƒƒ‚Ì‚©‚Á‚±‚¢‚¢ƒEƒHƒŒƒbƒg(‚³‚¢‚Ó)‚âA‚¢‚ë‚ñ‚ȃLƒƒƒ‰‚Ì•¿‚ð‚ ‚µ‚ç‚Á‚½‚sƒVƒƒƒc‚È‚ÇAƒtƒ@ƒ“‚È‚çW‚ß‚½‚¢ƒOƒbƒY‚ª–žÚ‚¾‚æI


ƒeƒŒƒr“Œ‹žŒg‘уTƒCƒguƒAƒjƒ‚wv‚ÅA¢ƒPƒƒŒR‘‚£‚Ì“ÁWƒy[ƒW”zM’†I
–³—¿ƒLƒƒƒ‰“d‚ðŠúŠÔŒÀ’è‚Å”zM’†I‚»‚̂ق©A“®‚­‘ÒŽó‚â’…ƒƒA”­’…MƒAƒjƒ‚ȂǂȂÇÅVî•ñ‚ð‚¨“Í‚¯I–³—¿‚̃eƒŒƒr“Œ‹žƒAƒjƒî•ñ‚à–žÚ‚ÌƒTƒCƒg‚¾‚æB


¡ƒAƒNƒZƒX•û–@
@i-mode@ŒŽŠz315‰~
@@@iMenu¨ƒƒjƒ…[ƒŠƒXƒg¨‘ÒŽó‰æ–Ê/iƒAƒvƒŠ‘ÒŽó/ƒtƒŒ[ƒ€¨ƒAƒjƒ[ƒVƒ‡ƒ“/ƒ}ƒ“ƒK¨ƒeƒŒƒr“Œ‹žƒAƒjƒX

@Vodafone live! @ŒŽŠz262‰~ iƒAƒj’…ƒƒƒfƒBŒÀ’è‰ïˆõ‚ÍŒŽŠz157‰~j
@@@ƒƒjƒ…[ƒŠƒXƒg¨•ÇŽ†E‘ÒŽó¨ƒAƒjƒEƒ}ƒ“ƒKEƒQ[ƒ€¨ƒeƒŒƒr“Œ‹žƒAƒjƒX

@EZweb@ŒŽŠz262‰~
@@@EZƒgƒbƒvƒƒjƒ…[¨ƒJƒeƒSƒŠ[‚Å’T‚·(EZƒCƒ“ƒ^[ƒlƒbƒg)¨‰æ‘œEƒLƒƒƒ‰ƒNƒ^[¨ƒAƒjƒEƒRƒ~ƒbƒN¨ƒeƒŒƒr“Œ‹žƒAƒjƒX


–Ÿ‰æuƒPƒƒŒR‘‚v‚ÅAŒ´ì‹gèŠÏ‰¹æ¶‚ªA
¬ŠwŠÙŽåÂ̑æ50‰ñ¬ŠwŠÙ–Ÿ‰æÜ‚ÌŽ™“¶Œü‚¯•”–å‚ÅŽóÜ‚³‚ê‚Ü‚µ‚½B
‚¨‚߂łƂ¤‚²‚´‚¢‚Ü‚·I
ŽöÜŽ®‚Í3ŒŽ3“ú‚És‚í‚ê‚é—\’è‚Å‚·B

ƒPƒƒŒR‘‚‚ÌVƒOƒbƒY‚ª“oê‚·‚邿I
–¼‚¯‚Äuƒuƒ‰ƒuƒ‰ƒPƒƒvB
ƒPƒƒ‚½‚¿‚ÌŽñ‚âŽè‘«‚ªƒuƒ‰ƒuƒ‰—h‚ê‚éƒ}ƒXƒRƒbƒg‚¾B

ƒXƒgƒ‰ƒbƒvŽd—l‚Ȃ̂ŃJƒoƒ“‚âŒg‘тɂ‚¯‚Ăǂ±‚Å‚àŽ‚¿‰^‚ׂ邼I

iCj ‹gèŠÏ‰¹^Špì‘“XEƒTƒ“ƒ‰ƒCƒYEƒeƒŒƒr“Œ‹žENAS