大谷翔平 まさに一振り！33号本塁打を放ち 見えてきた2年連続40本塁打
大谷翔平 Photo by Ronald Martinez /Getty Images
＜9月8日（現地時間9月7日）MLB エンゼルス 4-5 タイガース＠エンゼルスタジアム（カリフォルニア州アナハイム）＞
エンゼルスの大谷翔平（28）はタイガース戦に「3番・DH」で出場し、5打数1安打1本塁打1打点4三振。
2戦ぶりの33号本塁打を放った。試合はエンゼルスが4対5で逆転負けを喫した。
7回先頭 3三振喫していた大谷の第4打席。
左腕チェフィンが投じた92.4マイル（約149キロ）のシンカーを捉えた打球は、中堅右へ飛距離401フィート（約122メートル）の33号本塁打となった。
シーズン39本塁打ペースとし、2年連続40本塁打を視界に捉えた。
試合後 トラウトコメント
この試合はエンゼルスの主砲・トラウトも5回に自身3度目となる4戦連続本塁打の32号を放った。
ー大谷翔平との本塁打共演
トラウト「Pretty cool. 終盤にお互いにホームランを打ててよかった。僕は狙って打っているわけじゃないけどね。彼もそうだと思うよ。とにかくいい打撃をするだけ。」