駅のホームで道を尋ねた女性と仲良くなり発展して9月21日に結婚することに！なぜこの日にしたのか訪ねると、価格の安い仏滅だからだと...。

交際5ヶ月バツ1同士お互い連れ子がいる熟年カップル。安くて選んだホテルがラブホテルだったようで...。合流する息子は当然NGだった。

【わずかな手掛かりで出生地を探すYOU】

自分の名前が変わっていると思い調べてみると祖父は日本人。わずかな手掛かりを元に祖父義松さんの出生地を探しに来た日系3世の大庭虎吉さん。

【わずかな手掛かりで出生地を探すYOU】

神戸から移民が船で渡った事を知っていた虎吉さん「海外移住と文化の交流センター」で身元が判る資料を詳しく調べてもらうと義松さんの出生は福岡県遠賀郡ではないかと？！

【わずかな手掛かりで出生地を探すYOU】

福岡県遠賀郡島郷に向かった虎吉さん。まずは情報の集まる島郷市民センターで調べてみると一人の方がもしかしたらと名乗り出てくれた。

【わずかな手掛かりで出生地を探すYOU】

詳しく話を聞いてみると、ひいお爺さんが同じトラキチさん。つまり！いとこの大庭重孝さんだった！祖父の義松さんは、ひいお爺さんの名前を孫の虎吉さんになずけていた。

【わずかな手掛かりで出生地を探すYOU】

義松さんが親戚に宛てた90年前の手紙がまだ残っており、その中には1枚の写真。義松さんと叔母が写る写真が入っていた。自然と涙がこみ上げてくる虎吉さん...

【わずかな手掛かりで出生地を探すYOU】

手紙が途絶えて60年。重孝さんの自宅で仏壇に手合わせた虎吉さん。連絡が途絶えぬよう互いに連絡先を交換。協力してくれた島郷の皆さんありがとうございました！