アンリに助けられたお礼にアリたちのしごとを手伝うことになったダッシュとクリック。
蜜まみれになりながらアリ塚へ戻るとアンリと女王が言い争いをしていた。
苦労して取ってきた蜜も見つけた水場も全部スズメバチに取られてしまう。
このままじゃお先真っ暗だ！スズメバチと戦うべきだと主張するアンリの話を聞いた。
クリックが考えたのはトンネルを掘りオアシスまでの地下水道を作るというものだった。
しかしそれを聞いたアンリはアリ塚を飛び出してしまう。
ひとりぶつぶつと文句をいいながら砂漠を進むアンリがオアシスにたどり着くと間の悪いことにスズメバチたちがやってくる。
この水場は誰のものか主張するアンリを巣に連れて帰ってしまおうかとアンリに詰め寄るスズメバチ達。
そのスズメバチ達の声をトンネルの中で穴を掘っていたアリたちが聞いてしまい逃げ出してしまう。
残されたダッシュとクリックはアンリを助けようとエレメントパワーを発動させる。
これで一安心、と思いきや地上からスズメバチたちがトンネルの中へお尻の針を刺してくる。
クリックの指示でトンネルの横に穴を開けるダッシュそこから溢れ出たオアシスの水がだーっと流れ出しダッシュたちを押し流す。
流れてきた水を見て大喜びするアリたちにはしゃぐダッシュとクリックに礼を言うアンリであった。

ムシムシアイランドにやってきたダッシュとクリック。
砂漠の暑さですっかりぐったりな二人。こんなことならアエラやギララと森の方へ行けばよかったなと文句を言いながらやっと見つけたオアシスでは沢山のアリたちがスズメバチのもとへ蜜を運んでいる。沢山の蜜の見返りにスズメバチ達がアリ達に渡すのはほんのちょっぴりのお水。見かねたダッシュが文句を言うが、スズメバチの怖さでアリ達は言いなりになっているみたい・・・そんなスズメバチに歯向かうたった一人のアリ、アンリが現れた。不平を主張するアンリとついでにダッシュやクリックにスズメバチが襲い掛かる。しかし、危機一髪スズメバチ達は侵入者を探知し彼方へ飛び去ってしまう。アンリはダッシュと意気投合し、アリの女王へ会わせようとするが、アリ塚の中で迷子になってしまう。アンリは相当な方向音痴のようだ。

焼け落ちた家の周りを片付けるダッシュとクリック。
自分のせいだと落ち込むダッシュをクリックが励ましながら無事だった地下室へおりると荷物と一緒に置かれたメッセージボックスが点滅していることに気づく。
再生スイッチを押すとダブルとタッチからのメッセージ。
メッセージに従い引き出しの中を開けるとそこにはエレメントを収めるケースがあった。
クリックの両親が残してくれたメッセージを受け取り笑顔になるダッシュとクリック。
一方その頃森の中でダッシュを落とすための落とし穴を用意していたアイアン一味の姿を見かけたアエラとギエラがダッシュとクリックに一味の襲来を教えにやってくる。
ダッシュを落とし穴へと誘い出す為、クリックの家までやってきたアイアン一味。
そのまま道を進むとダッシュ達が仕掛けていた落とし穴に落ちてしまう。
ピラフとオブが駆けつけてアイアンを穴から助け出しダッシュのエレメントを狙って飴玉攻撃やガム攻撃を繰り出すが、変身したダッシュは逆にそのガムを使ってアイアン一味をやっつけてしまう。
これで一安心。と思った瞬間。空に暗雲が立ち込め再びボゾ王が現れる。
緑のエレメントの力を使ってボゾ王に立ち向かうダッシュだったがボゾ王の魔力に全て跳ね返されてしまう。
どうすればいいのか迷うダッシュにクリックが声をかけ、いちかばちか新しいエレメントの力を使うと、それは大地を操る力だった。

ドンドラの森からオレンジ色のエレメントを無事に持ち帰ってきたダッシュ。ダッシュは他のエレメントを探す旅に出る決意をする。みんなで送り出すパーティをしようとダッシュ達は果物を取りに行った。すると空が紫色の雲に覆われて、空からボゾ王が現れた。ボゾ王はクリックの家に向かっているようだ。急いで引き返すと、家は半壊の状態。二階の窓から逃げなさいというダブルとタッチ。ボゾ王はダッシュに襲い掛かるが、玄関の防犯装置でクリックとともに脱出するダッシュ。ボゾ王は邪悪な力で、雷をクリックの家に落とす。ボゾ王はダブルとタッチを連れ去り、クリックの家は炎に包まれていた。消防車に変身したダッシュとアエラとギララで消火を試みるが、広範囲のため中々火は収まらない。そんな中泣いてばかりいるクリックに喝を入れるアエラ。ダッシュの助けになるんだとダブルに言われた事を思い出し、クリックはダッシュに風のエレメントを使い雨の嵐を起こすように言う。そして、何とか火を消し止めることに成功したのだ。

ドンドラの森に住むバッハが着けている首飾りが自分達の探している大切なものだと伝え、返して欲しいと願うダッシュ達だったが返してほしければ力ずくでこいと叫ぶバッハ。変身できないダッシュとクリックの発明品で勝負をするがあっという間に負けてしまいダッシュ達はキャンプで一夜を過ごす事になる。
翌朝。再びバッハに勝負を挑むダッシュ達にバッハはダッシュ達が持つエレメントをかけて勝負をしろと告げる。ダッシュはモンスタートラックに変身しクリックとアエラも発明品を駆使して助太刀し互角の勝負を繰り広げる。バッハが森へ声をかけると森の植物たちが揺れたり伸びたりバッハを手助けする。
なんとか踏ん張るダッシュたちだったが綱引きの蔓が切れてバッハが崖っぷちギリギリに転がっていてしまう。ダッシュ達が協力してずり落ちそうになったバッハを引っ張り上げると首飾りの紐が切れエレメントは谷底へと落ちていってしまったが、森の蔓が伸びて、エレメントを拾い上げ再びバッハの手元に戻ってくる。
バッハはそのエレメントをダッシュに渡すのだった。

エレメントの入った金庫と一緒に飛んで行ってしまったアエラ。飛んで行った先は怖いうわさがたくさんあるドンドラの森だった。勇気を振り絞って暗いドンドラの森を進んでいくと、高い木の上で動けずにいるアエラがいた。救出しようとするが、あまりの高さにどうすることもできない。そうこうしているうちに木から落ちてしまうアエラ。ダッシュは消防車に変身してのばしたホースの先にクリックを乗せ救出しようとするが失敗し、今度は崖の木に引っかかってしまうアエラ。そこでクリックの発明品のじゅうたんに乗り風のエレメントで風を操り、アエラの救出に成功する。しかし金庫の蓋は開いていて中身は空っぽだった。エレメントをどこかに落としてしまったようだ。エレメント探しに出発したダッシュとクリックは首からエレメントをぶら下げた、巨大なバッファローのバッハにぶつかる。

クリックの家でくつろいでいるダッシュとクリック。そんなことしてていいの？とアエラに聞かれ、自分がこの村に来た目的がクリックの両親に会いに来た事だと思いだすダッシュ。
そんな時に、クリックの両親が帰ってくる。だが、家に入ろうとして、家のトラップが発動し、二人は吹っ飛んでいってしまう。その後もトラップに引っかかるクリックの両親。父・ダブルと母・タッチ。二人が落ち着いたところで、ダッシュが自己紹介。その名前で、彼が友人のウサギ老夫婦のところの子供だと思い出すダブル夫妻。彼らは元気かと尋ねるダブルにふたりはさらわれたんだと答えるダッシュ。
紫色の雲が空を埋め尽くす怪しい影に追われるダッシュと育ての親のウサギ老夫婦。自分たちが囮になるからダッシュに逃げろと話しダダをこねるダッシュを説得しダッシュがF1にチェンジして走り出すのを見送ったウサギ老夫婦を怪しい影が飲みこむ。
話を聞き終えたダブルが六大陸の地図を見ながら話をする。ウサギ老夫婦と共に、いずれ六大陸全てをその力で支配し、闇に落とす可能性があるボゾ王を抑え込む方法はないのか、と研究をしていたのだと。ボゾ王を倒す為には、大陸のどこかに散らばっているというエレメントの力を７つ集めることが必要なのだと。
エレメントの力は誰にでも使えるものではない。だがダッシュは使うことができる。
ダッシュはエレメント集める事を決心しポカポカアイランドのエレメントがどこにあるのかたずねるとこの家にあるという。しかしエレメントが入っている、金庫の合言葉を間違えてしまい金庫を抑え込んだアエラと一緒に天井を突き抜け、空高く飛んで行ってしまった。

クリックの家で寝ているダッシュとクリック。寝相の悪いダッシュのせいでよく眠れないクリック。怪しいアイアン一味がエレメントを盗むためにクリックの家に近づいていた。しかしクリックの家の様々な仕掛けにひっかかり飛ばされてしまう。その後ダッシュが以前開けた壁の穴から簡単に侵入できることが判明。しかしエレメントがどんな形か知らないアイアン一味は　おたまやカブなどとんちんかんなものをエレメントだと思い込んでいる。そして、エレメントが入っているかもとメッセージボックスのボタンを連打し、またしても外に飛ばされてしまう。
一夜明けて、アイアン一味は作戦を変更し3人でアエラに変装し、ダッシュを油断をさせてエレメントを盗もうとしたが、そこに本物のアエラが現われて、嘘がばれてしまう。ダッシュはエレメントパワーを使ってアイアン一味を打ちのめす。

クリックがおならっぱとギララに馬鹿にされた翌朝。ダッシュが起きてみると、クリックの姿が見えない。ギララがクリックの部屋に上から首を突っ込んで様子を伺うと、部屋の中にクリックはいなかった。おそらくおならを止める薬草・スッキリ花にある蜜を見つける為にビュービュー谷へ向かったらしい。ダッシュとギララはビュービュー谷に行ってクリックを探したみたが、どこにも見当たらない。そんな時「おーい」というクリックの声が聞こえてきた。見上げるとおなかがすごく膨らんだクリックが宙に浮いていた。クリックは間違った草を選んでおなかがガスで膨んでしまい宙に浮かんでしまったのだ。今にも風に飛ばされそうなクリック。ダッシュは消防車に変身してハシゴを伸ばしてクリックを救出しようとするが、肝心のハシゴが届かない！ギララ「どーすんのよ！」。ダッシュは樹木にホースを絡ませると、猛ダッシュ、なんとかクリックを捕まえたが、勢い余り、谷の上に出てしまい、川に真っ逆さまにおちていく。そこにギララのウィンチからフックがさっと降りてきて二人を救いだすのだった。

クリックの家へとやってきたのだが、クリックの両親がどこにもいない。
「明日には帰ってくるみたいだから、泊まってくといいよ」と言ってくれるクリック。村に１人の女の子が現れた――名前はアエラ。可愛いアエラに対して、ダッシュとクリックは俄然アピールを始める。クリックが開発中のシェルターにダッシュとアエラを案内する。ひょんなことからアエラが誤ってドアが閉まるボダンを押してしまう。クリックは中からアエラに離れた通路の先に解除ボタンがあると指示。クモに足がすくむアエラ――だが、自分がやらなければ、２人の入っているシェルターが宇宙に飛ばされてしまう！思い切って動作の止まるスイッチを押すアエラ。一度は助かったものの、別のスイッチにぶつかった。アエラが間違えて押してしまったのは「家の緊急爆破」スイッチだった。カウントダウンの中、モンスタートラックに変身したダッシュ、壁に穴を空けてクリック、アエラを連れて見事脱出に成功。 でもクリックの家は大爆発しなかった。アエラが押してしまったのは「自動掃除装置」のボタンだった。