ライブオンステーションにやってきた大空３兄妹。そこで翔やアイたちと出会う。談笑を始めるカモメやツバメ。しかしスズメはその輪の中に入れない。すると係のお姉さんがやってきて、低学年の子供たちが集まる一角へと案内される。スズメはそこでミルと再会を果たす。

スズメとミルは仲良くなり、ミルの家で遊ぶことに。初めて天尾家にやってきたスズメだが玄関で不審な男と遭遇する。その男はなんとカラフルＧＯＴＯ。なにやらミルに用があるらしいのだが・・・。

州大会一回戦は変わった方法で行われることになってチーム無敵のメンバー、翔、アイ、徹もドキドキだ。その対戦方法というのは今までと違ってチーム三人が一斉に戦い、他のメンバーのバトルの様子が分からないというもの。しかも対戦相手も前もって知らされず、会場で初めてどんな相手か分かるのだ。さて、チーム無敵の一回戦の相手は・・・？

州大会一回戦目で対戦することになったチーム・アスリートの面々は難敵揃い。それぞれが「リアクション」「速攻」「直接バースト」というコンセプトに沿ったデッキを作り、チーム無敵の面々を攻め立てる。果たして翔、徹、アイの三人は勝機をつかむことが出来るのか！？

ライブオン州大会での激闘を続ける翔たち。その前に立ちはだかるのは「スパイス」との名前がついたチーム。「香辛料」を意味するチーム名。果たしてどんな相手なのか！？

激戦続く州大会準決勝。アイ対ラン、徹対ヒィト、エイジ対翔の戦いはどれも白熱した接戦が続く。しかし徐々にチーム・スパイスの実力が発揮され始め、翔たちは不利になっていく。特にドラゴンデッキを駆使するエイジを相手にする翔は大ピンチに陥ってしまう・・・！！

一進一退の攻防が続くチーム・スパイス戦。しかしエイジ、ヒィト、ランの三人は揃いも揃って実力者でチーム・無敵のメンバーたちは付け入る隙がない。そんな状況の中、翔と戦うエイジはさらにドラゴンたちを出現させる！　絶体絶命の危機！！

次のバトルの相手はなんとあの馬鹿者、赤丸力が率いるチーム急上昇！　いざ決戦と意気込む翔たちだが、ペダルを始め松戸、プラグが言うところによると、この州大会には何か得体の知れない不吉な存在を感じるという。

とうとう始まった州大会決勝戦。一回戦目はアイと徹ＶＳ鳥津と清台によるタッグ戦。アイと徹は前にタッグバトルをした時にとても相性が悪く喧嘩ばっかりしていたので無事に済むわけがない！？

州大会２回戦目はアイVS鳥津のシングルマッチ。アイは勝利をつかむために果敢に鳥津に攻め込むが、鳥津は不気味なほど動かない。果たして鳥津の思惑とは・・・？

州大会決勝の場に突然姿を現したＱＢ。ＱＢは恐怖の象徴であるゴールドタイタン族を使って会場を混乱へと陥れる。そんなＱＢに対抗できるのは翔、アイ、徹のチーム無敵の三人だけ！　州大会だけではない、世界の命運を賭けた戦いが今、始まる！

息詰まる戦いが続く州大会決勝。翔は共に戦うモンスターを信じて最強の相手に挑んでいく。モンスターが好き、仲間が好き、そしてなによりライブオンが好き・・・カードライバー翔の戦いの結末はいかに！？