ヨンレは自分が未来の世界と関係があることに気づき、祝言の日に神父の家に身を隠す。しかしジン・ヒョクはヨンレを捜し出し、乳がん摘出手術を行うが、その最中に激しい頭痛に襲われる。 一方、興宣君は、朝廷から安東金氏一族を一掃するため本格的に動きだす。
左相キム･ビョンヒの収賄を国王に告発しようと画策するが、キム・ビョンヒの策略によってはばまれる。さらにキム･ビョンヒの息子ギョンタクが放った銃弾によって興宣君は倒れてしまう。