テホら第2中隊の隊員達は再び戦線に戻る。怪我が完治せず病院に残るジャンウに替わり中隊長の任に就いたヨンミンは頼りなく、彼の命令に従ったテホら偵察隊は敵陣で孤立してしまう。一方、転役申請に向かったジャンウは、大隊長からヨンミンが戦死し、第2中隊が窮地にあることを聞く。隊員達のことが気になるジャンウは…。
