大谷翔平 緊急降板後3日ぶりの壁あて エ軍トレーナー「魔法を使って処置している」
大谷翔平 Photo by Mark Blinch /Getty Images
＜9月14日（現地時間13日）MLB ガーディアンズ 3-1 エンゼルス ＠プログレッシブ・フィールド（オハイオ州クリーブランド）＞
エンゼルスの大谷翔平（28）が敵地ガーディアンズ戦に「3番・DH」で出場し、3打数無安打1四球。試合はエンゼルスが1対3で敗れた。
試合前、大谷翔平がトレーニングボールを使用した壁あてを行った。
11日（現地時間10日）のアストロズ戦、右手中指のマメの影響で緊急降板。この試合で12勝目を挙げてから、初めてフィールドでボールを投げた。
トレーナー「魔法を使って処置している」
心配される右手中指のマメを気にする様子もなく投げ込んだ。
エンゼルスのマイク・フロースタッドトレーナー「翔平は次の先発に向けスケジュール通り進んでいる。
予定通りに行かないと考える理由がない」と説明した上で「我々は魔法を使って処置している」とジョークも交え周囲を笑わせた。
大谷翔平の次戦先発は18日（現地時間17日）のマリナーズ戦の予定になっている。