エンゼルスが新たにトレードで2人を獲得!ミナシアンGM「ウォードのケガの後に考え始めた」

ミナシアンGM(右)Photo by John McCoy/Getty Images
<2023年7月31日(日本時間8月1日)アトランタ・ブレーブス 1-4 ロサンゼルス・エンゼルス @ロジャーズ・センター>
エンゼルスの大谷翔平(29)は敵地でのアトランタ・ブレーブスとの試合に「2番・DH」で先発出場を果たし、3打数2安打、2四死球と3試合連続で申告敬遠を受けるも、5試合連続安打を放つなど勝利に貢献した。
試合は、エンゼルスがトレードで獲得したグリチャック選手とクロン選手の活躍などもあり、投手陣も好打を誇るブレーブス打線を4安打に抑え、投打が噛み合ったエンゼルスが4対1でエンゼルスが勝利を収めた。
エンゼルスは現地30日(日本時間31日)に、ウォード選手の顔面複数骨折の怪我もあり、コロラド・ロッキーズからランドル・グリチャック選手(31)とC.J. クロン選手(33)を獲得したことを発表していた。
このトレードについて、エンゼルスのミナシアンGMが試合前に囲み取材に応じた。
■ミナシアンGM 試合前コメント
Q.2人の選手を獲得したことについて
競争力を保つためにね。そしてまた、チームをより良くしようとしている。
Q.いつからグリチャック選手とクロン選手を狙い始めたのか?
ウォードが怪我をしたことで、何かしなければならないという切迫感が生まれたのは明らかだ。ウォードのケガの後に考え始めた。
Q.補強はこれで終わりになる?
この先も、もっと良くなるように努力し続けるつもりだ。
たった1本の電話だった。5分だった。またケガ人が出たんだ。
私はこのチームを信じている。このチームは勝てると思う。我々は勝利を継続しなければならない。そのためには給料を増やす必要がある。チームをできる限り良くするんだ。
みんなやるべき仕事がある。昨日はエステベス、アンダーソンが仕事をしてくれた。さらに昨日はレンフローも仕事をした。そしてまた、この選手たちがそこにフィットしてくれることを願っている。
彼らは本当に良い選手たちだ。彼らが入ってきてグループの一員となり、試合に勝つ手助けをしてくれることを願っているよ。