L4YOU!

ミスターちん

●厚木市市役所
市長　小林常良

●厚木市キャラクター
あゆコロちゃん

●藤沢市市役所
藤沢市長　鈴木 恒夫

●公益財団法人藤沢市みら創造財団マスコットキャラクター「みらぞう」

●江ノ電のマスコットキャラクター　「えのん」

●みんなの母さん・創作家庭料理　おひさま
みんなのお母さん・創作家庭料理おひさま
神奈川県厚木市旭町1-22-9
046-228-2933
11:00～23:00（L.O.22:30）
月曜日（月曜祝日の際は振替で火曜日）

上シロコロ　580円（税込）
シロコロの唐揚げ550円（税込）
シロコロラーメン880円（税込）

●厚木市制60周年記念事業　第69回あつぎ鮎まつり
期日 平成27年8月1日（土曜日）～8月2日（日曜日）
大花火大会は1日（土曜日）19時～20時30分

会場 《大花火大会》　相模川河川敷（三川合流点）
《その他の催物》
厚木中央公園・厚木公園（はとぽっぽ公園）・中央通り・厚木なかちょう大通り・一番街

市民出店村 　時間：10時～21時　　場所：厚木中央公園（シロコロホルモン屋台出店）

●イルキャンティ・ビーチェ
神奈川県藤沢市片瀬海岸2-20-3
定休日 なし
11：00～23：00（L.O.22：00）
0466-26-0234

本日のパスタ「アオリイカ・枝豆・フレッシュトマトの鵠沼魚醤風味生リングイネ」1,598円（税込）
本日の魚料理「江ノ島産ヒラメのソテー　鵠沼魚醤ソース」1,836円（税込）

●鵠沼魚醤
８６４円（税込）

鵠沼魚醤販売店
【片瀬漁港直売所】 　　藤沢市片瀬海岸2-20-25 0466(22)4671
【わいわい市　藤沢店】 藤沢市亀井野2504 　 0466(90)0831
【鵠沼商店街　魚治】 　藤沢市鵠沼海岸3-1-1 　 0466(34)0622
【丸大商店】 　　　　　藤沢市江の島1-4-19 0466(26)4701

◯トマトとシシトウの炒め物レシピ
１フライパンにオリーブ油を入れて、弱火でニンニクの香りを移す。
２シシトウを入れ、強火で炒める。固めに炒めたら、 トマトを入れさらに炒める
３魚醤、コショウ、パセリを加え、さっと炒める。

●サガミパン工房　ブンブン
神奈川県厚木市旭町1－36－1
046-205-0518
営業時間 午前8時～午後8時
定休日：毎週火曜日

厚木バーガー324円（税込）
塩バターパン108円（税込）

●焚呑酒場 酔と粋 SUI TO SUI
神奈川県藤沢市南藤沢23-4 三愛ビル 3F
0466-52-4835
18:00～翌2:00
定休日 日曜日
藤沢炒麺　756円

◯横田製麺所
代表　横田昌司さん

◯藤沢炒麺屋台出店予定
炒麺本鵠沼商店街納涼
8/6（木）・8/7（金）　19：00～21：00（両日とも）
場所：本鵠沼駅前広場

●藤沢お土産
ふじさわＴＯＭＡＴＯ 　１個　２７０円（税込）

●厚木お土産
かぼすゼリー　216円（税込）

●江ノ島灯篭2015
８月１日～８月３１日
18:00～23:00点灯
会場：江ノ島島内各所　龍口時　片瀬すばな通り

L4夏の昭和情景

江ノ島エスカー
通常料金（全区間）大人 360円　

マッカーサーギャレッジ
神奈川県厚木市泉町14-11
046-228-3388
日-木曜日／17:00-24:30
金-土曜日／17:00-26:00
定休日　　年中無休