初回の沸騰ナビゲーターは池上彰氏。現場はアフリカの東部の小さな国「ジブチ」。日本の自衛隊初の海外拠点ができた国だ。池上彰がジブチに飛び、自衛隊哨戒機に乗り込む。向かった先は、アデン湾。紅海とつながり、その先にはスエズ運河から地中海へと結びつく世界の商船の大動脈だ。そこで問題となっているのが多発する海賊被害。日本の商船を守るための監視活動に密着する。さらにソマリア人の難民キャンプも取材。そこには干ばつによる飢饉がもたらした悲惨な状況と、海賊多発の理由が...。
そもそも商船を守るために、なぜ自衛隊が出動しなければならないのか？
遠いアフリカから、日本の生活にもたらされる意外な影響をスタジオで池上彰が解説。