沖縄・宮古島の空港には、これまで国内線しか飛んでいなかったが、国際空港が新たにオープン。すると外国人観光客を取り込もうと高級ホテルが続々と進出、島はまさにバブル状態…。
そうした中、７月、待ちに待った初の海外からの定期便が到着！格安航空の香港エクスプレスだ。香港の人たちは、宮古島をどう見たのか…？

一方、オーストラリア人など外国人観光客が多く訪れることで知られる北海道・ニセコだが、新たな変化が起きていた。
ニセコは今、ホテルやリゾートマンションの建設ラッシュ。その中には、北海道初の五つ星ホテルまで。土地の高騰ぶりは明らかにバブル。不動産会社の外国人社長は、世界がニセコの価値を認めているからだと話すが…。
こうした中ニセコは、季節によっては長期滞在しやすい“穴場”の観光地にもなっていた。愛知県から来たという夫婦は、２カ月も滞在し、ニセコの魅力にとりつかれていると語った。