誰もがやりたい“サムライ☆キッチン”の海外版制作だったが、『ソリダスワークス』と因縁のある太陽（要潤）は逃げ続けていた。
その頃、月山（宇野実彩子）は出向元の会社でＧ３の売り上げが上がらないことを上司から責められていた。このままでは本社に戻れないという焦りは募るばかりで…。
さらにマサ（菊田大輔）はＧ３を辞めようかなと言い出し、依田（趙珉和）やアベマリ（岸明日香）も愚痴をこぼすが、七海（北川弘美）だけは仙水（福士誠治）の怖さを知っているだけに、同調しない。
どうしても諦めきれない月山は“サムライ☆キッチン”を素人なりに研究し、修正箇所を提案するために模索していた。
その提案書をたまたま見つけた太陽。びっしりとメモ書きされ、細かく分析された提案書を見た太陽の心に様々な想いが去来する…。どうなる、スタジオＧ３！？どうする、天川太陽！？